"Grafisch ontwerpster Debbie Saul (1971) kwam jaren geleden in het bezit van de hutkoffer van haar grootvader, Reinier Saul (1910-1977), die opgroeide in Duitsland. Vanwege het opkomende nazisme in 1933 vluchtte hij van Berlijn naar Amsterdam, waar hij zich vestigde als reclametekenaar. In de koffer vond zij behalve persoonlijke brieven, familiefoto's en een dagboek een schat aan schetsen, ontwerpen en allerlei drukwerk. Aan de hand van dit materiaal reconstrueert Debbie Saul de bijzondere levens-geschiedenis van haar grootvader.
'An Meine Kinder' is het boeiende verhaal over de flamboyante en energieke sfeer van de Golden Twenties in Berlijn, het netwerk van Exil-joden in Amsterdam, het drama van de jodenvervolging en het uiteenvallen van een familie. Maak ook over het optimisme van de wederopbouw, over het naoorlogse modernisme in Nederland en de opkomst van professionele grafische vormgeving. Tegelijkertijd is het een indringend relaas over de steeds weer veranderende omstandigheden, waarin Reinier Saul terechtkwam, over de tragiek van het verlies van de eigen identiteit, eindigend met de overwacht late zelfmoord als gevolg van een oorlogstrauma." (Uitgevers' tekst)

A warm and personal biography of the Dutch graphic designer Reinier Saul (1910-1977) based on the contents of a sea-trunk with his archive of designs, photos, diary-pages and printed material which was discovered by his granddaughter, the graphic designer Debbie Saul.